INDIA āļĄāļļāļĄāđ„āļš āļ›āļđāđ€āļ“āđˆ āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ” āļ–āđ‰āļģāļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļ āļ­āļŠāļąāļ™āļ•āđ‰āļē āđ€āļ­āļĨāđ‚āļĨāļĢāđˆāļē āļŠāļēāļĄāļ­āļēāļĢāļĒāļ°āļĻāļĢāļąāļ—āļ˜āļē āļžāļļāļ—āļ˜ āļŪāļīāļ™āļ”āļđ āđ€āļŠāļ™ 6āļ§āļąāļ™ 4āļ„āļ·āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ Thai Airways (TG)

āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āļŠāļĄāļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļāļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļ—āđˆāļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļĄāļļāļĄāđ„āļš āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ” āļ›āļđāđ€āļ“āđˆ āļ™āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ–āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļīāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 1 āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļĄāļļāļĄāđ„āļš - āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ” āļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ° āļžāļĢāļ°āļžāļīāļ†āđ€āļ™āļĻāļ§āļĢāļ„āļđāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļļāļĄāđ„āļš āļ“
  • āļ—āļąāļ§āļĢāđŒ : India [āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ]
  • āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ : Mumbai (āļĄāļļāļĄāđ„āļš) Pune (āļ›āļđāđ€āļ“āđˆ āļ›āļđāđ€āļ™āđˆ) Aurangabad (āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ”)
  • Product : Go365Travel
  • āļĢāļŦāļąāļŠāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ : T13578
  • Code : QQGO1BOM-TG001
  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļąāļ§āļĢāđŒ : āļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
  • āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē : 6 āļ§āļąāļ™ 4 āļ„āļ·āļ™
āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ
āđ„āļŪāđ„āļĨāļ—āđŒāļ—āļąāļ§āļĢāđŒ Highlight
āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āļŠāļĄāļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļāļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļ—āđˆāļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļĄāļļāļĄāđ„āļš āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ” āļ›āļđāđ€āļ“āđˆ āļ™āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ–āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļīāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 1 āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļĄāļļāļĄāđ„āļš - āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ” āļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ° āļžāļĢāļ°āļžāļīāļ†āđ€āļ™āļĻāļ§āļĢāļ„āļđāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļļāļĄāđ„āļš āļ“ "āđ€āļ—āļ§āļēāļĨāļąāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ§āļīāļ™āļēāļĒāļąāļ„” āļ‚āļ­āļžāļĢāļāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āđāļĄāđˆāļĨāļąāļāļĐāļĄāļĩ āļžāļĢāļ°āđāļĄāđˆāļ­āļļāļĄāļē āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āđāļĄāđˆāļŠāļļāļĢāļąāļŠāļ§āļ•āļĩ āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļļāļ”āļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āļ›āļđāđ€āļ“āđˆ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĻāļĢāļąāļ—āļ˜āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĻāļĢāļĩāļ„āđ€āļ“āļĻāļ§āļĢ āļāļĢāļēāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļąāđŠāļāļŠāļđāļ—āđŒāđ€āļĻāļĐāļāđŒ āļŪāļēāļĨāđ„āļ§ āļ„āļ“āļ›āļ•āļī (DAGDUSHETH GANAPATI) āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āļ„āđ€āļ“āļĻāļ§āļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļģāļĢāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļŠāļĄāļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļāļ—āļēāļ‡āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āļ–āđ‰āļģāļ­āļŠāļąāļ™āļ•āđ‰āļē (AJANTA CAVES) āļŠāļĄāđ€āļ‚āļēāđ„āļāļĢāļĨāļēāļŠ āļ–āđ‰āļģāđ€āļ­āļĨāđ‚āļĨāļĢāđˆāļē (ELLORA CAVES) āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄ āļŪāļīāļ™āļ”āļđ āļžāļļāļ—āļ˜ āđ€āļŠāļ™
āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
āļĢāļēāļ„āļē
āļŠāļ–āļēāļ™āļ°

31 āļž.āļ„. - 06 āļĄāļī.āļĒ. 69 (āļ­āļē-āļŠ)

40,900
āļˆāļ­āļ‡

25 - 30 āļ.āļ„. 69 (āļŠ-āļžāļĪ)

39,900
āļˆāļ­āļ‡

21 - 26 āļ•.āļ„. 69 (āļž-āļˆ)

42,900
āļˆāļ­āļ‡
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1

āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ â€“ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļļāļĄāđ„āļš (TG317 18.55-21.55)

16.00 āļ™. āļ„āļ“āļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļžāļšāļāļąāļ™ āļ“ āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī āļŠāļąāđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ‚āļēāļ­āļ­āļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāđ€āļŠāđ‡āļ„āļ­āļīāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļšāļąāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļ„āļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ•āļĨāļ­āļ”āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāđ‡āļ„āļ­āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
18.55 āļ™. āđ€āļŦāļīāļ™āļŸāđ‰āļēāļˆāļēāļāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī āļŠāļđāđˆāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļĄāļļāļĄāđ„āļš āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ THAI AIRWAYS āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆ TG317 āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļĄāļĩāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
21.55 āļ™. (āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™) āļ„āļ“āļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī CHHATRAPATI SHIVAJI āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļļāļĄāđ„āļš āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļœāļļāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļžāļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§â€Ķ āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ HOTEL SUBAH INTERNATIONAL, HOTEL MIRAGOR āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļļāļĄāđ„āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 2

āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļļāļĄāđ„āļš - āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĄāļ‡āļ„āļĨāđāļ”āļ™āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ‚āļ­āļžāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āđ€āļ“āļĻāļ§āļĢāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ§āļīāļ™āļēāļĒāļąāļ Siddhavinayak -āļ‚āļ­āļžāļĢāļžāļĢāļ°āđāļĄāđˆāļĨāļąāļāļĐāļĄāļĩ/āļžāļĢāļ°āđāļĄāđˆāļŠāļļāļĢāļąāļŠāļ§āļ”āļĩ/āļžāļĢāļ°āđāļĄāđˆāļāļēāļĨāļĩ – āļ™āļģāļŠāļĄ Gateway of India āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļŠāļđāđˆāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ - āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ BOM -IXU - āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ”

āđ€āļŠāđ‰āļē āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 1)
āļ™āļģāļŠāļĄ āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļŠāļđāđˆāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ (GATEWAY OF INDIA) āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļŊ āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļˆāļ­āļĢāđŒāļˆāļ—āļĩāđˆ 5 (KING GEORGE V) āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļīāļ™āļĩāđāļĄāļĢāļĩQUEENMARY) āļŠāļđāđˆāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 1911 āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļīāļĄāļāļąāđˆāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨāļ—āļīāļĻāđƒāļ•āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ­āļīāļĢāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 1947 āļˆāļēāļāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ™āļĩāđ‰ āļ—āđˆāļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ THE TAJ MAHAL PALACE HOTEL āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļļāļĄāđ„āļš
āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļžāļĢāļ°āļžāļīāļ†āđ€āļ“āļĻāļ§āļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ„āļđāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļļāļĄāđ„āļš āļ“ āđ€āļ—āļ§āļēāļĨāļąāļĒ āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ§āļīāļ™āļēāļĒāļ„ (SIDDHIVINAYAK TEMPLE) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āļ™āļąāļšāļ–āļ·āļ­āļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ§āļĢāļđāļ›āļžāļĢāļ°āļžāļīāļ†āđ€āļ™āļĻāļ—āļļāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āđ‚āļĨāļ
āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļĄāđˆāļĨāļąāļāļĐāļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļ­āļ‡ (Shree Mahalakshmi Temple) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩāļ„.āļĻ.1831āđ‚āļ”āļĒāļžāđˆāļ­āļ„āđ‰āļēāļŠāļēāļ§āļŪāļīāļ™āļ”āļđāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļĄāļļāļĄāđ„āļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļēāļ™āđ€āļ—āļ§āļĢāļđāļ›āļ—āļ­āļ‡āļ„āļģāļžāļĢāļ°āđāļĄāđˆāļĨāļąāļāļĐāļĄāļĩ (Makalakshmi) āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļĢāļēāļšāđ„āļ§āđ‰āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļģāļĢāļ§āļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āđ‚āļŠāļ„āļĨāļēāļ āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ, āļžāļĢāļ°āđāļĄāđˆāļāļēāļĨāļĩ (Mahakali) āļ„āļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļˆāļēāļāļŠāļīāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ”āļĩ, āļžāļĢāļ°āđāļĄāđˆāļŠāļļāļĢāļąāļŠāļ§āļ”āļĩ (Mahasaraswathi) āļ„āļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‰āļĨāļĩāļĒāļ§āļ‰āļĨāļēāļ”āļ›āļąāļāļāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻ āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ
āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 2)
āļšāđˆāļēāļĒ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļŠāļ„āļ­āļīāļ™āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļēāļ™āđŒāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™
āļšāļīāļ™āļŠāļđāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ” āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™........ āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆ.........
āļ–āļķāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ” āļĢāļąāļšāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
āļ„āđˆāļģ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ„āđˆāļž āļ—āļĩāđˆāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ3)
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ HOTEL THE FERN RESIDENCY, HOTEL CLICK āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 3

āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ” āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ§āļąāļ™ â€“ āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ–āđ‰āļģāļĄāļŦāļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒ “āļ­āļŠāļąāļ™āļ•āđ‰āļē” āļ–āđ‰āļģāļžāļļāļ—āļ˜āļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļ OPTION āđ€āļŠāļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļ„āđˆāļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒ - āļĄāļīāļ™āļīāļ—āļąāļŠāļĄāļēāļŪāļēāļĨ Bibi Ka Maqbara

āđ€āļŠāđ‰āļē āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļē āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 4)
āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆāļ–āđ‰āļģāļ­āļŠāļąāļ™āļ•āđ‰āļē āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡
āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļĄ āļ–āđ‰āļģāļ­āļŠāļąāļ™āļ•āđ‰āļē (Ajanta Caves) āļ–āđ‰āļģāļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļĢāđˆāļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ‹āļēāļŦāļ°āļĒāļēāļ•āļĢāļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļĨāļēāļ§āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļđāđ€āļ‚āļēāđ„āļŸ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩāļ„.āļĻ.1983 āļŠāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĻāļĢāļąāļ—āļ˜āļēāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē
āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 5)
āļ­āļģāļĨāļēāļ–āđ‰āļģāļ­āļŠāļąāļ™āļ•āđ‰āļē āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ– āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āđˆāļēāļ™āļŠāļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļžāļ·āđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āļŠāļĄ Mini Taj Mahal āļŦāļĢāļ·āļ­ Bibi Ka Maqbara (āļšāļĩāļšāļĩ āļāļē āļĄāļēāļ„āļšāļēāļĢāļē) āļ­āļ™āļļāļŠāļĢāļ“āđŒāļŠāļ–āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāđ‚āļĄāļāļļāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™āļāļąāļš āļ—āļąāļŠāļĄāļēāļŪāļēāļĨ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļāļēāđ€āļ‹āļš āļšāļļāļ•āļĢāļŠāļēāļĒāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŠāļēāđ€āļˆāļŪāļēāļ™ āļœāļđāđ‰āļžāđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļ—āļąāļŠāļĄāļēāļŪāļēāļĨāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļĄāđ€āļŦāļŠāļĩāļĄāļļāļĄāļ•āļąāļŠāļ—āļĩāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļąāļ„āļĢāļē
āļ„āđˆāļģ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ„āđˆāļģāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 6)
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ HOTEL THE FERN RESIDENCY, HOTEL CLICK āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 4

āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļ­āļĢāļąāļ‡āļ„āļēāļšāļąāļ” - āļ­āļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒāđ€āļ—āļ·āļ­āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļĨāđ‚āļĨāļĢāđˆāļē Ellora Caves āļ–āđ‰āļģāļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļāļžāļļāļ—āļ˜ āļŪāļīāļ™āļ”āļđ āđ€āļŠāļ™ āđ„āļŪāđ„āļĨāļ—āđŒ āđ€āļ‚āļēāđ„āļāļĢāļĨāļēāļŠ - āļ™āļąāđˆāļ‡āļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 5 āļŠ.āļĄ. āļŠāļđāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļĻāļĢāļąāļ—āļ˜āđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āđ€āļ“āļĻāļ§āļĢ āļ›āļđāđ€āļ“āđˆ

āđ€āļŠāđ‰āļē āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļē āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 7)
āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆāļ–āđ‰āļģāđ€āļ­āļĨāđ‚āļĨāļĢāđˆāļē Ellora Caves āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡ 30 āļāļīāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āđ€āļ—āļ·āļ­āļāđ€āļ‚āļēāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļļāļ—āļ˜ āļŪāļīāļ™āļ”āļđāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ™ āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļāđ‚āļ”āļĒāļĒāļđāđ€āļ™āļŠāđ‚āļ āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ–āđ‰āļģāđ€āļ™āđ‰āļ™āļŦāļ™āļąāļāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ•āļīāļĄāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļ°āļŠāļĨāļąāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļĄāļ–āđ‰āļģ 3 āđ€āļ—āļ·āļ­āļāđ€āļ‚āļē āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™āļŸāļĢāļĩ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ›āļŠāļĄāļ–āđ‰āļģāđ€āļŠāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļēāļāļ­āļ­āļāđ„āļ›
āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļŦāļ™āđ‰āļēāļ–āđ‰āļģ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 8)
āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļđāđ€āļ™āđˆ (āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 4.30 - 5 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡) āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡ āļĄāļĩāđāļ§āļ°āļžāļąāļāļ­āļīāļĢāļīāļĒāļēāļšāļ– āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§
āļ„āđˆāļģ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ„āđˆāļģ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 9)
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ HOTEL THE PRIDE / HOTELROYAL ORCHID CENTRAL āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļđāđ€āļ“āđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 5

āļŸāļĢāļĩ āļĢāļąāļšāļŠāļļāļ”āļšāļđāļŠāļē āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļąāđŠāļāļ”āļđāđ€āļĻāļĢāļĐāļāđŒ āļŪāļēāļĨāđ„āļ§ āļ„āļ“āļēāļ›āļīāļ•āļīāļ„āđ€āļ“āļĻāļ§āļĢāļ›āļēāļ‡āļĄāļŦāļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĩ – āđ€āļ—āļ§āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļĢāļĩāļ§āļĢāļ—āļēāļ§āļīāļ™āļēāļĒāļąāļ - āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āđ€āļ“āļĻāļ§āļĢāļĻāļĢāļĩāļšāļąāļĨāļĨāļēāđ€āļĨāļĻāļ§āļĢ - āļĄāļļāļĄāđ„āļš āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļĄāļļāļĄāđ„āļš TG318 23.35

āđ€āļŠāđ‰āļē āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļē āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 10)
āļ—āļēāļ‡āļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļĄāļĩāļŠāļļāļ”āļšāļđāļŠāļēāđāļˆāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ™ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āļžāļīāļ†āđ€āļ™āļĻāļ—āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļĢāđˆāļģāļĢāļ§āļĒāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļąāđŠāļāļ”āļđāđ€āļĻāļĢāļĐāļāđŒ (Dagdusheth) āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļģāļžāļīāļ˜āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āļžāļĢāļēāļŦāļĄāļ“āđŒ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ—āļ§āļēāļĨāļąāļĒ āļ”āļąāđŠāļāļ”āļđāđ€āļĻāļĢāļĐāļāđŒāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļđāđ€āļ“āđˆ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļīāļ†āđ€āļ™āļĻāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļēāļ™ āļ“ āđ€āļ—āļ§āļŠāļ–āļēāļ™ āļ„āļ™āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļāđ‡āļ™āļīāļĒāļĄāļĄāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļĢāļēāļšāđ„āļŦāļ§āđ‰āļžāļĢāļ°āļžāļīāļ†āđ€āļ™āļĻāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļŠāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļĢāđˆāļģāļĢāļ§āļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ­āļ‡ āļĄāļĩāđ‚āļŠāļ„āļĄāļĩāļĨāļēāļ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē āļ‡āļ§āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļāļĢāļĩāļĒāļ§āļ”āļđāļ”āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡āļ”āļąāđˆāļ‡āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļāđ‡āļ™āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ­āļ‡āļĄāļēāļ–āļ§āļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ—āļ§āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļĢāđˆāļģāļĢāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āļžāļīāļ†āđ€āļ™āļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĢāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļĨāđ‰āļ§āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ„āļģāđāļĨāļ°āđ€āļžāļŠāļĢāļžāļĨāļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āđˆāļēāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ§āļąāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āļĄāļĩāļĒāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāļĢāļīāļāļĢāļļāđˆāļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āļŠāļąāļāļēāļĢāļ° āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āļļāļĨāļ‹āļĩāļšāļēāļ„ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āļžāļīāļ†āđ€āļ™āļĻ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩāļ„.āļĻ. 1901 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āļžāļīāļ†āđ€āļ™āļĻāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļ‡āļ–āļķāļ‡ 14 āļŸāļļāļ• āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 4.26 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļˆāļēāļāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļĄāļēāļĨāļē (āļŦāļĄāļ§āļ) āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļāļĢāļĢāļ“ (āļŦāļđ) āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āļļāļĨāļ‹āļĩāļšāļēāļ„ āļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļļāļ”āļ•āļēāļ„āļ·āļ­āļžāļĢāļ°āļŦāļąāļ•āļ–āđŒāļ‚āļ§āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļžāļĢāļāļąāļšāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļ—āļąāđ‰āļ‡ 2 āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļ—āļģāļˆāļēāļāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļžāļĢāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļ—āđˆāļēāļ™
āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āđāļšāļšāļāļĨāđˆāļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ—āļĒ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 11) *āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļđāđ€āļ“āđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļąāļ‡āļŠāļ§āļīāļĢāļąāļ•āļī
āļ™āđāļēāļ—āđˆāļēāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ° āđ€āļ—āļ§āļĢāļđāļ›āļžāļĢāļ°āļžāļīāļ†āđ€āļ™āļĻ āļ“ āđ€āļ—āļ§āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļĢāļĩāļ§āļĢāļ—āļēāļ§āļīāļ™āļēāļĒāļāļ° (SHREE VARADA VINAYAK TEMPLE) āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ§āļĒāļąāļĄāļ āļđāļĄāļđāļĢāļ•āļīāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ™āļĩāđ‰āļŦāļąāļ™ āļžāļĢāļ°āļžāļąāļāļ•āļĢāđŒāđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ—āļīāļĻāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ āđāļĨāļ°āļ‡āļ§āļ‡āļŦāļąāļ™āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ‹āđ‰āļēāļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļ§āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡ āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļīāļŦāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰
āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĄāļļāļĄāđ„āļš āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡ āđāļ§āļ°āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļēāļĨāļĩ (Pali) āđ€āļ‚āļ•āļāļēāļĢ āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļĢāļāļēāļ” (Raigad)
āļāđˆāļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāđ„āļ—āļĒ āļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ°āđ€āļ—āļ§āļĢāļđāļ›āļžāļĢāļ°āļžāļīāļ†āđ€āļ™āļĻ āļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļĄāļ™āļ•āļĢāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļžāļđāļ™āļŠāļļāļ‚ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļ°āļšāļąāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļĢāļąāļ āļ“.āđ€āļ—āļ§āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļĢāļĩāļšāļąāļĨāļĨāļēāđ€āļĨāļĻāļ§āļĢ (SHREE BALLALESHWAR TEMPLE) āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ§āļĒāļąāļĄāļ āļđāļĄāļđāļĢāļ•āļīāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ™āļĩāđ‰āļŦāļąāļ™āļžāļĢāļ°āļžāļąāļāļ•āļĢāđŒāđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ—āļīāļĻāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ āđāļĨāļ°āļ‡āļ§āļ‡āļŦāļąāļ™āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ‹āđ‰āļēāļĒ āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļžāļĢāļ°āđ€āļ™āļ•āļĢ āđāļĨāļ° āļžāļĢāļ°āļ™āļĨāļēāļ (āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļēāļ)āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļžāļŠāļĢ āļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļšāļąāļĨāļĨāļąāļ‡āļāđŒāđ„āļĄāđ‰āđāļāļ°āļŠāļĨāļąāļ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļĄāļļāļŠāļīāļāļ° āļŦāļ™āļđāđ€āļ—āļ§āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āđˆāļēāļ™ āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļ‡āļ„āļĨ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļļāļĄāđ„āļš
āļ„āđˆāļģ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ„āđˆāļģāļ—āļĩāđˆāļ āļąāļ•āļ•āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 12)
āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļąāļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļĄāļļāļĄāđ„āļš āđ€āļŠāļ„āļ­āļīāļ™āđ€āļ„āļēāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļāļœāđˆāļēāļ™āļžāļīāļ˜āļĩ āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ™āļ­āļ­āļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļļāļĄāđ„āļšāļĄāļĩāļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļē āļĢāđ‰āļēāļ™āđāļšāļĢāļ™āđ€āļ™āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļĢāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđƒāļ•āđ‰ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ™āļąāļ”āļžāļšāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
23.35 āļ™. āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆ TG 318 āļĄāļĩāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 6

āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ

05.35 āļ™. āļ„āļ“āļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļ–āļķāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļ āļēāļž
āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢ
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļŠāđ‰āļē āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļ„āđˆāļģ
1
2
3
4
5
6
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚

1.āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ

          1.1 āļāļĢāļļāļ“āļēāļŠāļģāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļˆāļģ āļ—āđˆāļēāļ™āļĨāļ° 20,000 āļšāļēāļ— 

          1.2 āļāļĢāļļāļ“āļēāļŠāļģāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­ 30 āļ§āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ° 45 āļ§āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ

          1.3 āļāļĢāļ“āļĩāļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 21 āļ§āļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļŠāļąāđˆāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

2. āļŠāđˆāļ‡āļŠāļģāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļēāļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ™Â  3 āļ§āļąāļ™āļ™āļąāļšāļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āļˆāļ­āļ‡ āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļŠāđˆāļ‡āļŠāļģāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļēāļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ•āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āļ­āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļīāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ—āļąāļ§āļĢāđŒāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

3. āļŦāļēāļāđƒāļ™āļ„āļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļ™āļąāđˆāļ‡āļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‡āļ™ (Wheelchair), āđ€āļ”āđ‡āļ, āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ, āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™Â  āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļāļīāļ™āļāļ§āđˆāļē 4-5 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™ āļ—āđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļ„āļ“āļ° āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļđāđāļĨāļ„āļ“āļ°āļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 15 āļ—āđˆāļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļ–āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ„āļĢāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡Â 

4.  āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ•āļēāļĄāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļēāļāļ—āđˆāļēāļ™āđ‚āļ”āļ™āļ›āļŽāļīāđ€āļŠāļ˜āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāđ‰āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡Â  āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļļāļāļāļĢāļ“āļĩ  āđāļĨāļ°āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠāđ‰āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ (āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™) āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļ—āļąāļ§āļĢāđŒ āļŦāļēāļāļ—āđˆāļēāļ™āļ–āļđāļāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļē – āļ­āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ” āđ† āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ„āļĄāđˆāļ„āļ·āļ™āļ„āđˆāļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ” āđ† āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™

 5. āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āđ€āļŦāļ•āļļāļŠāļļāļ”āļ§āļīāļŠāļąāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™ āļāļēāļĢāļĨāđˆāļēāļŠāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āļ āļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļāļēāļĢāļˆāļĨāļēāļˆāļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļāļŦāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ

1.  āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āđ„āļ›-āļāļĨāļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ” BKK-BOM-BKK āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ THAI AIRWAY (TG)

2.  āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 1 āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™ āđāļšāļšāđ€āļŦāļĄāļēāļāļĢāļļāđŠāļ› āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ BOM -IXU 

3.  āļ„āđˆāļēāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (TG) 20 āļāļīāđ‚āļĨāļāļĢāļąāļĄ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 15 āļāļ. āđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļ·āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 7 āļāļ.  

4.  āļ„āđˆāļēāļ āļēāļĐāļĩāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™ āļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļĩāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ”

5.  āļ„āđˆāļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē āļžāļąāļ 2-3 āļ—āđˆāļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ”āđ‡āļ (āļ­āļēāļĒāļļāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 2 āļ‚āļ§āļšāđ‚āļ›āļĢāļ”āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ)

6.  āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ–āļ·āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ—āļĒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ (āļāļĢāļ“āļĩāļ–āļ·āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđ‚āļ›āļĢāļ”āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ)

7.  āļ„āđˆāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ•āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļ

8. āļ„āđˆāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļļāļāļĄāļ·āđ‰āļ­āļ•āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ—āļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ—āļļāļāļĄāļ·āđ‰āļ­

9. āļ„āđˆāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ•āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļ
10. āļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ āļąāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡(āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ)āļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™āļ—āđˆāļēāļ™āļĨāļ° 2,000,000 āļšāļēāļ—

āļ„āđˆāļēāļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™āļ—āđˆāļēāļ™āļĨāļ° 500,000 āļšāļēāļ— (āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒ)

** āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āđˆāļēāļ™āđƒāļ”āļŠāļ™āđƒāļˆ...āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļ”āđ‰ **

11.  āļ„āđˆāļēāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ 7% (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ)

12. āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒÂ  E-Visa Tourist   

āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļŸāļĢāļĩāļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ§āļĩāļ‹āđˆāļē āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™Â 

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ (e-Tourist Visa) āđ€āļ‚āđ‰āļē – āļ­āļ­āļ āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 30 āļ§āļąāļ™

āđ‚āļ”āļĒāļĒāļķāļ”āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āļ•āļēāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļ™āļšāļ—āđ‰āļēāļĒāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ‰āļšāļąāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄ

  • āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
  • āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āļ­āļēāļ—āļīāđ€āļŠāđˆāļ™Â  āļ„āđˆāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđˆāļ‡āļžāļīāđ€āļĻāļĐ, āļ„āđˆāļēāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ, āļ„āđˆāļēāļ‹āļąāļāļĢāļĩāļ”, āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡, āļ„āđˆāļēāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāđ€āļāļīāļ™āļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ”, āļ„āđˆāļēāļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§, āļ„āđˆāļēāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļāļŦāļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
  •  āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļĩāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļēāļ„āļē
  • āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĒāļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļđāđāļĨāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ­āļ‡
  • āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ™āļŦāļĄāļđ āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ™āđ„āļāđˆ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļļāđŠāļ›āļˆāļąāļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ•āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™
  • āļ„āđˆāļēāļ—āļīāļ›āļĄāļąāļ„āļ„āļļāđ€āļ—āļĻāļāđŒāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ‚āļąāļšāļĢāļ– āļĢāļ§āļĄ 2,000 āļšāļēāļ— / āļ—āđˆāļēāļ™ /āļ—āļĢāļīāļ› āļŠāļģāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ—āļīāļ›āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒÂ     
    ** āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ āļŦāļēāļāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āļŸāļĢāļĩ āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āļ—āđˆāļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļ™āļšāļ—āđ‰āļēāļĒ **

GO1BOM4NBOMTG260531A āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 31 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2569 - 06 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2569
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āđ„āļŸāļ—āđŒāļšāļīāļ™
BKK - BOM 2026-05-31 - 2026-05-31 18:55 - 21:55 avatar-img TG317
BOM - BKK 2026-06-04 - 2026-06-05 23:35 - 05:35 avatar-img TG318
GO1BOM4NBOMTG260725A āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 25 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2569 - 30 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2569
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āđ„āļŸāļ—āđŒāļšāļīāļ™
BKK - BOM 2026-07-25 - 2026-07-25 18:55 - 21:55 avatar-img TG317
BOM - BKK 2026-07-29 - 2026-07-30 23:35 - 05:35 avatar-img TG318
GO1BOM4NBOMTG261021A āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 21 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2569 - 26 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2569
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āđ„āļŸāļ—āđŒāļšāļīāļ™
BKK - BOM 2026-10-21 - 2026-10-21 18:55 - 21:56 avatar-img TG317
BOM - BKK 2026-10-25 - 2026-10-26 23:35 - 05:35 avatar-img TG318